-
1 основной свет
key-light, key light, main lightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > основной свет
-
2 основной свет
key-light, key light, main light -
3 основной
1. прил.
1) fundamental, basic, primary
2) (главный) main, principal, primary, cardinal
3) коммерч. original (stock)
2. ср.;
скл. как прил. в основномосновн|ой - basic, fundamental;
(главный) main, principal;
~ое изображение кино basic image;
~ свет base light;
~ шум кино ground noise;
~ые данные basic data;
~ должник юр. primary debtor;
~ое занятие chief business;
~ закон юр. fundamental law;
~ая задача key/principal task;
~ капитал basic/fixed capital;
~ые товары basic commodities, staple commodities;
~ая цена basic price;
~ые фонды fixed assets.Большой англо-русский и русско-английский словарь > основной
-
4 base light
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > base light
-
5 high light
key light — основной свет, ключевой свет
-
6 key
1. n гаечный ключ2. n эл. ключ, кнопка, рычажный переключатель3. n ключ; подстрочникTorx type key — ключ типа "Торкс"
4. n определитель5. n ключ; разъяснение, разгадка6. n ключ, ключевая позицияfunction key — функциональная клавиша; функциональный ключ
to twist the key — сломать ключ, свернуть головку ключа
7. n верный путь, ключ8. n тех. клин; шпонка; чека, засов9. n стр. клинчатый кирпич10. n архит. замок, ключ свода или арки11. n бот. крылатка12. n амер. разг. студент привилегированного университета13. a главный, основной, ведущийkey man — незаменимый работник, специалист
14. a ключевойkey word — ключевое слово; зарезервированное слово
key address — основной адрес; ключевой адрес
15. a кино, фото основнойkey light — основной свет, ключевой свет
16. a спец. дескрипторный17. a определяющий, опознавательный18. v запирать на ключ19. v использовать условные обозначения, значки, символыinstructions keyed to accompanying drawings — пояснения к чертежам, легенда
20. v тех. заклинить, закрепить шпонкой21. v тел. радио, работать ключом22. n клавиша; клапанkey binding — задание функции клавиши; "привязка" клавиши
23. n клавиатура24. n муз. ключ, тональность25. n тон речи26. n стиль речи27. n тон, оттенокpicture painted in a low key — картина, написанная в тёмных тонах
28. n «ключ», тональность29. v настраивать музыкальный инструмент30. v приспосабливать; приводить в соответствиеremarks keyd to the situation — замечания, приличествующие данной ситуации
31. v спорт. присматривать за соответствующим номером команды противника; «опекать»32. n амер. островок,33. n сл. килограммСинонимический ряд:1. central (adj.) cardinal; central; pivotal2. first (adj.) basic; capital; chief; dominant; first; foremost; fundamental; important; leading; main; major; outstanding; paramount; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; top3. answer (noun) answer; determinant; explanation; solution4. bar (noun) bar; cay; reef5. lock opener (noun) house key; ignition key; latchkey; lock opener; master key; pass; passe-partout; passkey; skeleton key6. means of access (noun) catalog; catalogue; clue; code; expedient; guide; index; manual; means; means of access7. passport (noun) open sesame; passport; password8. pitch (noun) pitch; tone9. route (noun) route; secret; ticketАнтонимический ряд:minor; problem -
7 Hauptlicht
сущ.1) авт. головной свет3) осв. "ключевой" свет, основной направленный свет, основной свет, рисующий свет -
8 key light
1) Общая лексика: ключевой свет2) Техника: основной свет (направленный)3) Реклама: высветка основного объекта, основной направленный свет4) СМИ: основное освещение -
9 primaries of light
key light — основной свет, ключевой свет
English-Russian big polytechnic dictionary > primaries of light
-
10 main light
-
11 key-light
1) Техника: основной свет (направленный)2) Архитектура: направленный свет -
12 base illumination
Реклама: основной свет -
13 base light
Реклама: основной свет -
14 foundation light
Реклама: основной свет -
15 main beam
балка главная
Балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, опирающаяся на стенки колонны или мостовой опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
дальний свет (фар)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
основной луч
главный лепесток
Cм. main lobe.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main beam
-
16 main light
Большой англо-русский и русско-английский словарь > main light
-
17 key light
-
18 key-light
-
19 main light
-
20 key light
основной направленный светБазовый источник освещения трехмерной сцены, как правило, формирующий наиболее отчетливые тени.English-Russian terms in computer graphics and 3D > key light
См. также в других словарях:
Основной танк Т-80 — Когда министра обороны Сирийской Арабской Республики Мустафу Гласа, руководившего боевыми действиями сирийской армии в Ливане в 1981 82 годах, корреспондент журнала Шпигель спросил: Хотел бы бывший водитель танка Глас иметь немецкий… … Энциклопедия техники
Свет* — Содержание: 1) Основные понятия. 2) Teopия Ньютона. 3) Эфир Гюйгенса. 4) Принцип Гюйгенса. 5) Принцип интерференции. 6) Принцип Гюйгенса Френеля. 7) Принцип поперечности колебаний. 8) Завершение эфирной теории света. 9) Основание эфирной теории.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свет — Содержание: 1) Основные понятия. 2) Теория Ньютона. 3) Эфир Гюйгенса. 4) Принцип Гюйгенса. 5) Принцип интерференции. 6) Принцип Гюйгенса Френеля. 7) Принцип поперечности колебаний. 8) Завершение эфирной теории света. 9) Основание эфирной теории.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСНОВНОЙ КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, УЧАСТВОВАВШИХ В СОСТАВЛЕНИИ ПЕРВОГО ТОМА ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ — АНТОНОВА, К. А. БАХРУШИН, С. В., чл. корр. АН СССР БЕЛЕНЬКИЙ, А. Б. БЕРЕЖКОВ, В. М. БЕРДОНОСОВ, М. В. БРОУН, В. О. ВАСИЛЬЕВА, В. Я. ВОЙТИНСКИЙ, Г. Н. ГАЛЬПЕРИН, А. Л ГЕЙЛИКМАН, Э. Л. ГРИНБЕРГ, С. Ш. ГУБЕР, А. А. ГУБСКИЙ, Н. П. ДАНЦИГ, Б. М.… … Дипломатический словарь
Основной тензор — Метрический тензор или метрика это симметричный тензор ранга 2 на гладком многообразии, посредством которого задаются скалярное произведение векторов в касательном пространстве, длины кривых, углы между кривыми и т. д. В частном случае… … Википедия
Основной цвет — Смешивание цветов по аддитивной модели. В русском языке приняты следующие названия цветов, используемых в аддитивной модели: красный, зелёный, синий Смешивание цветов по субтрактивной модели. В русском языке приняты следующие названия цветов,… … Википедия
Старый свет — (Old World) Открытие Старого Света, деление на Старый и Новый Свет Информация об открытии Старого Света, деление на Старый и Новый Свет Содержание Содержание Раздел 1. Деление на и Новый Свет. Раздел 2. Открытие Старого света. Раздел 3. «Восток»… … Энциклопедия инвестора
увидеть свет — 1) что Только о предметах. ✦ Z увидел свет. Порядок слов компонентов фиксир. Благодаря Вашему вниманию, поддержке, а может быть и защите, моя Педагогическая поэма увидела свет, да ещё в таком, совершенно уже не заслуженном соседстве с Вашей… … Фразеологический словарь русского языка
Солнечная улица (Балашиха, Новый Свет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнечная улица. Солнечная улица Балашиха Общая информацияБалашихаМосковская … Википедия
Место где свет — Место, где свет Студийный альбом Машины Времени Дата выпуска 2001 Записан 2001 Жанр Рок Длительность 47 мин 12 сек Продюсер … Википедия
Место, где свет — Студийный альбом Машины Времени Дата выпуска 31 октября 2001 Записан 2001 Жанр Русский рок, Пост панк, Блюз рок, Альтернативный рок, Электроника … Википедия